吳欣澤

後來是有一次去淡水做聖誕晚會，想說今天薪水還不錯，送自己一個聖誕禮物好了。就看到一間手工藝品店裡擺著一把西塔琴，我想說見到鬼了。我問老闆這琴哪來的？他說之前有個印度人來臺灣工作，後來帶不回去，就賣掉了。雖然不知道怎麼彈，弦也斷光了，先買起來再說，就當聖誕禮物。後來才知道，原來它跟很多國樂器的弦是共通的，像古箏弦，只要夠長的都可以試著裝裝看。

——你有因為太理解自己而受到傷害嗎？——不會。我覺得在哈士奇身上可以學到很多這方面的想法。哈士奇從來不會懷疑自己是什麼樣的哈士奇，柴犬不會懷疑自己是什麼樣的柴犬，可是我們身邊的人常常懷疑自己是什麼樣的人。我很喜歡動物的想法，牠們其實也很殘忍，都沒有關係，都是生活。可是牠們在這方面的確勝過人太多：從來沒有野豬會懷疑自己是什麼樣的野豬，牠們就是認真地活著每一天。我之前一直沒辦法解釋，為什麼我每天都是遇到什麼就見招拆招，原來是跟那些雞鴨魚肉一樣。

一開始吉他或西塔琴，我都以彈演奏曲為主。後來有一次回部落，我有幾個老師，幾個阿嬤跟阿伯，他們聽我唱歌，一直糾正，這個不對、那個不對。正當我覺得沒事啦，我就唱好玩的，那麼認真幹嘛，他們突然跟我說：你不要這樣，我們這些歌王歌后都沒有機會上台，只有你有機會，你應該好好把噶瑪蘭的這些聲音傳下去。我那時候覺得，本來在瞎哈拉，怎麼突然那麼認真，而且他們都喝醉了。那一次我才知道，他們教我唱歌不是教我唱好玩的，他們有一個小小的期待：希望這個族群的聲音被延續下去。

就算創作的心意跟市場都沒有改變，可能自己卻越來越沒自信：我 po 的東西就八個人讚，一些不知道在幹嘛的團體很多人按讚，那我是不是不行？我相信各行各業都被影響到。就算我們一年演得比五月天還多場，一年五十幾場演出，流量當然不高，因為我自己沒辦法在電腦前面太久，所以當初就狠下心不做這些事，只用 FB 宣傳。但我沒想到，有些人跟我們一樣這麼做之後，變得非常痛苦。要講無力感，這可能是現在普遍的現象：你的創作會因為流量而自己否定自己。沒有人在否定你，只是他們不知道你而已。

——這麼多規則、這麼多限制的樂器，你怎麼在限制裡展現你自己？——其實真的跟恐龍蛋一樣，生命自己找到出路。它的限制很多，不管誰彈大概就是這個聲音，你怎麼唱都要跟著它，因為它不會換 key。可是有一天，我也在困惑這件事的時候，突然念頭一轉：叫別人換啊！我發現我真的想太多了，鋼琴手換、鼓手換，我沒辦法換，叫別人換就好。這不是我偷懶，是它真的沒有這個東西，就像鋼琴只有右手，你還硬要彈低音，神經病。轉個念之後，困難就迎刃而解了，我在西塔琴上面沒有困難。